子供をかかえて歩いていた; 《文語》 妊娠していたの英語

• She was carrying a child.

• 子供     子供 こども child children
• かか     かか 呵呵 sound of laughter
• かえ     かえ 代え substitute proxy 換え rate of exchange 変え changing change 替え change
• えて     えて 得手 forte strong point
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いた     いた 板 board plank
• 文語     文語 ぶんご written language literary language
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• かかえ     かかえ 抱え armful employee
• 歩いて     on [by] shank's [shanks'] mare [pony]
• 妊娠     妊娠 にんしん conception pregnancy
• してい     してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
• していた     could〔通例、feel, hear, see などの知覚動詞を伴う〕～；《進行》 {助動}